Joe Biden vitnar í Ernest Hemingway meðan á ræðu Covid-19 bóluefnisins stendur, hér er allur textinn „Farewell to Arms“
Tilvísun Biden til eins af stórmennum bókmenntanna vakti mikla þróun á Twitter þar sem sumir studdu forsetann og aðrir að hæðast að honum
Forseti Bandaríkjanna, Joe Biden, og skáldsagnahöfundurinn Ernest Hemingway (Getty Images)
Joe Biden forseti fór í fyrsta sinn í sjónvarpi til að ávarpa þjóðina í 24 mínútna ræðu frá East Room þann 11. mars. Í ræðu sinni umorðaði Biden tilvitnun í Ernest Miller Hemingway, goðsagnakennda bandaríska skáldsagnahöfund, smásagnahöfund og blaðamann. , kveikir þróun á Twitter. „Þó að það væri öðruvísi fyrir alla, misstum við eitthvað. Sameiginleg þjáning, sameiginleg fórn, ár fyllt með missi mannslífs og lífsmissi fyrir okkur öll, “sagði hann samkvæmt New York Times.
Ræðan hvatti fólk til að kalla til sameiginlegan styrk þjóðarinnar í heimsfaraldri og hefur ræðu Biden verið að mestu fagnað. Í síðustu viku hafði ríkisstjórn forsetans kynnt fullvissar fréttir um að þeir hefðu næga skammta til að bólusetja hvern fullorðinn fyrir lok maí. 4. júlí með ástvinum þínum er markmiðið, sagði hann. Biden sagði að Covid-19 bóluefnin væru svo örugg að hann og Kamala Harris varaforseti bólusettust opinberlega. Hann hvatti einnig Bandaríkjamenn til að hlusta á Anthony Fauci lækni varðandi bóluefnin. 'Skilaboð mín til þín eru þessi: Hlustaðu á Dr. Fauci, sagði Biden og bætti við að hann væri ein virtasta og traustasta rödd í heimi. Hann hefur fullvissað okkur um að bóluefni séu örugg, sagði forsetinn. Ég veit að þeir eru öruggir. '
TENGDAR GREINAR
Fyrsta útsendingarávarp Joe Biden í tilefni af lokunarmóti Covid í tengslum við ákall um að halda blaðamannafund
Joe Biden skellti á sig fyrir að lesa Covid-19 bóluefni ræðu frá fjarstýrimanni: „Hann er veikur, vitrænt hnignandi“
'Að vera sterkur á öllum brotnum stöðum'
Donald Trump sue mac miller
1948: Höfundur og blaðamaður Ernest Miller Hemingway (1899 - 1961) (með eiginkonu sinni, Mary) í fríi í Stresa á Ítalíu. (Mynd af Keystone / Getty Images)
Í ræðu sinni vitnaði forsetinn einnig í Hemingway og talaði um það hve margir hafi séð framlínustarfsmenn hætta og tapa lífi sínu til að hjálpa öðrum í heimsfaraldrinum. 'Vísindamenn og vísindamenn keppa eftir bóluefni og svo margir ykkar, eins og Hemingway skrifaði, verið sterkir á öllum brotnum stöðum.' Þessi tilvísun til einnar stórmennsku bókmenntanna vakti mikla þróun á Twitter þar sem sumir studdu forsetann og aðrir að hæðast að honum.
Þú getur horft á bútinn hér að neðan.
„Og svo mörg ykkar, eins og Hemingway skrifaði, enda sterk í öllum brotnu stöðum“ - Biden pic.twitter.com/NSG70pLGx8
- Aaron Rupar (atrupar) 12. mars 2021
Notendur sem þökkuðu „hlýju“ ræðu Biden fóru á Twitter til að ganga úr skugga um að #Hemingway væri að stefna eins og einn notandi skrifaði, „... og svo mörg ykkar, eins og Hemingway skrifaði, enda sterk á öllum brotnu stöðum ... - Ég elska , ást, ELSKA, þegar @POTUSBiden vitnar í og kallar á verk bókmenntajötna í ræðum sínum. Sem unnandi bókmennta og mannveru yljar það mér um hjartarætur í hvert skipti. #Bidenspeech. Annar bætti við: „Heimurinn brýtur alla og eftir það eru sumir sterkir á brotnu stöðunum. - Hemingway .. elskaði að heyra þetta frá Biden! Elska að fá forseta aftur! Hann leggur áherslu á einingu, sýnir hluttekningu, talar um Bandaríkjamenn í staðinn fyrir sjálfan sig! Skál fyrir alvöru leiðtoga !!! „Enn annar bætti við:„ Ég elska að hann sé læs og hann fer ekki bara með hið augljósa. Mér líkar ekki einu sinni við Hemingway en mér líkar að Biden skilji hann. '
... og svo mörg ykkar, eins og Hemingway skrifaði, enda sterk á öllum brotnu stöðum ...
- Literary C. (@LiteraryChef) 12. mars 2021
-
Ég elska, elska, ELSKA, þegar @POTUS Biden vitnar í og kallar til verk bókmenntajötna í ræðum sínum. Sem unnandi bókmennta og mannveru yljar það mér um hjartarætur í hvert skipti. #Bidenspeech
Heimurinn brýtur alla og eftir það eru sumir sterkir á brotnu stöðunum. - Hemingway .. elskaði að heyra þetta frá Biden!
- GoFrenchYourself (@SamanthaRuble) 12. mars 2021
Elska að fá forseta aftur!
Hann leggur áherslu á einingu, sýnir hluttekningu, talar um Bandaríkjamenn í staðinn fyrir sjálfan sig!
Skál fyrir alvöru leiðtoga !!! 🇺🇸
Ég elska að hann er læs og hann fer ekki bara með hið augljósa. Mér líkar ekki einu sinni við Hemingway en mér líkar að Biden skilji hann.
- Em2me (@mstwomey) 12. mars 2021
Sumir notendur fóru á rás samfélagsmiðla til að fá tækifæri til að trolla Donald Trump fyrrverandi forseta eins og einn notandi skrifaði, 'vitnaði Biden í Hemingway í kvöld - nokkuð viss um að Trump hefði aldrei slíka bókmenntalegri tilvísun. (forðast að tjá sig um Hemingway sjálfur) „Annar bætti við,“ vitnaði Biden forseti í Hemingway í kvöld! Hver heldur að Donald Trump viti jafnvel hver það er? '
sem er barbara corcoran giftur
Biden vitnaði í Hemingway í kvöld - nokkuð viss um að Trump hefði aldrei slíka bókmenntavísun. (forðast að tjá sig um Hemingway sjálfur) https://t.co/4USGF3Pmhs
- Vivek Shankar (@vivshank) 12. mars 2021
Biden forseti vitnaði í Hemingway í kvöld! Hver heldur að Donald Trump viti jafnvel hver það er?
- Eric Darcman (@Darcman) 12. mars 2021
Sumir tóku jafnvel skot í minningu forsetans með einum notanda sem skrifaði: „Treystu mér Biden hefur ekki hugmynd um hver hann er miklu minna Hemingway. Bara að lesa það sem var skrifað fyrir hann. Honum tókst að láta línuna lesa almennilega svo við getum gefið honum það. ' Aðrir móðguðu lestrarvenjur hans: „Við skulum ekki krakka okkur sjálf; Talhöfundur Biden vitnaði í Hemingway. Biden ritstýrði prófum í háskóla og ritstuldur á áttunda áratugnum ... Ég efast um að hann sé mikill lesandi. ' Sumir voru einfaldlega harðir, 'Joe's Biden er fullkomlega óviðeigandi notkun á uppáhalds Hemingway-tilvitnuninni minni eingöngu upp viðbjóð mína fyrir honum.'
Treystu mér Biden hefur ekki hugmynd um hver hann er miklu minna Hemingway.
- KatrinaSucked (@weathernlu) 12. mars 2021
Bara að lesa það sem var skrifað fyrir hann. Hann náði að láta línuna lesa almennilega svo við getum gefið honum það.
Við skulum ekki krakka okkur sjálf; Talhöfundur Biden vitnaði í Hemingway. Biden ritstýrði prófum í háskóla og ritstuldur á áttunda áratugnum ... Ég efast um að hann sé mikill lesandi.
- velveteenrobot (@ velveteenrob0t) 12. mars 2021
Algjörlega óviðeigandi notkun Joe’s Biden á uppáhalds Hemingway tilvitnuninni jók bara viðbjóð minn á honum.
- HendrixK1224 (@ HendrixK1224) 12. mars 2021
The 'Farewell to Arms' leið
Bandaríski skáldsagnahöfundurinn Ernest Hemingway (1899 - 1961) í fríi í Stresa.
Tilvitnunin sem forsetinn umorðaði er hluti af þessum kafla í „Farewell to Arms“ eftir Hemingway: Þessi nótt á hótelinu, í herberginu okkar með langa tóma salinn fyrir utan og skóna fyrir utan dyrnar, þykkt teppi á gólfinu í herberginu. , fyrir utan glugga rignir rigningin og í herberginu létt og skemmtilega og kát, þá birtan út og það spennandi með slétt rúmföt og rúmið þægilegt, finnst að við værum komin heim, líður ekki lengur ein, vakandi á nóttunni til að finna hinn þar og ekki farinn; allir aðrir hlutir voru óraunverulegir. Við sváfum þegar við vorum þreyttar og ef við vöknuðum þá vaknaði hinn líka svo maður var ekki einn. Oft vill maður vera einn og stelpa vill líka vera ein og ef þau elska hvort annað þá öfunda þau það hvort af öðru, en ég get sannarlega sagt að við höfum aldrei fundið fyrir því. Við gátum fundið okkur ein þegar við vorum saman, ein gegn hinum ... En við vorum aldrei einmana og aldrei hrædd þegar við vorum saman. Ég veit að nóttin er ekki sú sama og dagurinn: að allir hlutir eru ólíkir, það er ekki hægt að útskýra hluti næturinnar á daginn, vegna þess að þeir eru þá ekki til, og nóttin getur verið hræðilegur tími fyrir einmana fólk þegar einmanaleiki þeirra er hafinn. En hjá Catherine var nánast enginn munur á nóttunni nema að þetta var enn betri tími. Ef fólk færir heiminum svo mikið hugrekki þarf heimurinn að drepa þá til að brjóta þá, svo auðvitað drepur það þá. Heimurinn brýtur alla og eftir það eru margir sterkir á brotnu stöðunum. En þeir sem ekki brjóta það drepur. Það drepur mjög góða og mjög blíða og mjög hugrakka hlutlaust. Ef þú ert enginn af þessum geturðu verið viss um að það drepur þig líka en það verður enginn sérstakur flýtir.
